в хвості.
Нумерація у дати, когда на Львів їдуть польські вагони - 10, 11, 12, 13, 14, 15, 21, 22, (23), де 10-15 - вагони Вроцлав - Перемишль, 21, 22 (і факультативний 23) - вагони до Львова. В хвості після львівських вагонів - може бути причеплений порожній польський вагон, їх іноді пересилають з цим поїздом.
Але Ви не робіть з цього висновок, що у дні, коли там наші вагони (у котрих номери 1,2,3) їх в голову чіпляють. Там в такі дні нумерація 10, 11, 12, 13, 14, 15, 1, 2, (3), тобто львівські вагони у будь-якому разі у хвості, навіть якщо це порушує нумерацію.
Или можно сесть в любой вагон,
вам це ніхто не перешкоджатиме зробити, вхід у сидячі вагони вільний, ніхто на дверях не стоїть
а потом внутри перейти в спальный, когда уже поезд ехать будет?
гадаю що можна. Такі вибрики як перекриття проходу у свою групу вагонів - це більш типово для наших провідників. Але якщо здуру поляки перекриють прохід у групу спальних вагонів (насправді навряд-чи, щоб так було) - звернетесь до кондуктора, що їде у групі сидчих і він скаже по рації куди треба і прохід Вам відкриють.