Railwayclub.info main
Welcome, Guest. Please login or register.
Did you miss your activation email?
22.08.19 , 06:08

Login with username, password and session length
Home | Help | Search | Login | Register | References | Blogs | Contact Information

railwayclub.info: train travel answers, travel deals

  discussion

    Stations and cities

      Найдовша/найкоротша назва станції в Україні

Pages: 1 2 3 [4] 5
Reply | Print
Author Topic: Найдовша/найкоротша назва станції в Україні  (Read 17522 times)
Sir Dem
Active user

Posts: 1229


View Profile
« Reply #30 on: 22.03.16 , 20:03 »
Share Reply with quote

Как правильно пишутся названия Верхнесиневидное и Нижнесиневидное?
На сайте УЗ написано: Верхньосинєвидне и Нижнє-Синьовидне
На пассажирском здании написано Верхне-Синевидне, а Нижнесиневидное я не видел фото с надписью.
Населені пункти - Верхнє і Нижнє Синьовидне. На сайті і на табличках - як завжди, УЗ в своєму репертуарі.
НЯР, єдиного документа, де було б зафіксовано усі офіційні українські найменування роздільних пунктів, немає?
Logged
anatoliy86
User

Posts: 28


View Profile
« Reply #31 on: 02.04.17 , 14:04 »
Share Reply with quote

Гадяч ім. Сергієнка Миколи Івановича — 36 символов (включая точку и 4 пробела), переименована с Гадяч в 2016: http://document.ua/shodo-vnesennja-zmin-do-tk-n-4-doc257152.html
Logged
анатолич
Active user

Posts: 154


View Profile
« Reply #32 on: 27.08.17 , 16:08 »
Share Reply with quote

А по теме, появилась еще одна Запорожье-Каменское (бывш. Баглей)
Logged
lv
Active user

Posts: 174


View Profile
« Reply #33 on: 30.07.19 , 01:07 »
Share Reply with quote

Как правильно пишутся названия Верхнесиневидное и Нижнесиневидное?
На сайте УЗ написано: Верхньосинєвидне и Нижнє-Синьовидне
На пассажирском здании написано Верхне-Синевидне, а Нижнесиневидное я не видел фото с надписью.
Населені пункти - Верхнє і Нижнє Синьовидне. На сайті і на табличках - як завжди, УЗ в своєму репертуарі.
НЯР, єдиного документа, де було б зафіксовано усі офіційні українські найменування роздільних пунктів, немає?
Верхне-Синевидне справді саме так написано, а друге ніби Нижньо-Синевидне (не встиг сфотографувати з вікна електрички).
Ще Стинава Нижня на станціі та Стинава-Нижня на путях.
Logged
lv
Active user

Posts: 174


View Profile
« Reply #34 on: 13.08.19 , 00:08 »
Share Reply with quote

Назви на станціях такі:
Верхне-Синевидне (на будівлі)
Нижнє-Синьовиднє (на будівлі мта на дошці)

саме так, перша з двоме -е, друга з двома -є (чого я спочатку не помітив).
Logged
VB
Active user

Posts: 3940


View Profile
« Reply #35 on: 13.08.19 , 15:08 »
Share Reply with quote

Те, як написане на станції, що на будівлі, що на трафареті - не є остання інстанція. Я б взагалі не розглядав це навіть в якості довідкового матеріалу.
Logged
lv
Active user

Posts: 174


View Profile
« Reply #36 on: 13.08.19 , 15:08 »
Share Reply with quote

Те, як написане на станції, що на будівлі, що на трафареті - не є остання інстанція. Я б взагалі не розглядав це навіть в якості довідкового матеріалу.
в розкладі також записнао якось дивно по-різному

з.п. Нижнє-Синьовидне
Верхньосинєвидне
Logged
sean
Active user

Posts: 3960


View Profile
« Reply #37 on: 13.08.19 , 16:08 »
Share Reply with quote

Господи, хто як хоче, так і пише. Букінг он обзиває і КаролінА-бугаз, і Червоне Одеської обл. замість Красного, і т.д.
Logged
lv
Active user

Posts: 174


View Profile
« Reply #38 on: 14.08.19 , 20:08 »
Share Reply with quote

Все залежить, якою мовою ви там користуєтеся:

https://booking.uz.gov.ua/uk/
Верхньосинєвидне
Нижнє Синьовидне
Кароліна-Бугаз


https://booking.uz.gov.ua/ru/
Верхнесиневидное
Нижнесиневидное
Каролино-Бугаз
Logged
Megapups
Active user

Posts: 12361


View Profile
« Reply #39 on: 14.08.19 , 21:08 »
Share Reply with quote

ну чому українською немає одноманіття?
Logged
Tags:
Pages: 1 2 3 [4] 5
Reply | Print
Jump to:  

Powered by MySQL Powered by PHP Powered by SMF 1.1.8 | SMF © 2006-2008, Simple Machines LLC Valid XHTML 1.0! Valid CSS!
Google visited last this page 23.03.16 , 13:03