Railwayclub.info main
Welcome, Guest. Please login or register.
Did you miss your activation email?
22.09.17 , 23:09

Login with username, password and session length
Home | Help | Search | Login | Register | References | Blogs | Contact Information

railwayclub.info: train travel answers, travel deals

  discussion

    Related questions

      Переименование городов и сел Украины (без политики!)

Pages: 1 ... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 [18] 19
Reply | Print
Author Topic: Переименование городов и сел Украины (без политики!)  (Read 23073 times)
Doobey
Active user

Posts: 940


View Profile
« Reply #170 on: 13.04.17 , 13:04 »
Share Reply with quote

Удручает вот эта покровизация вместо коммунизации. Полета фантазии хватило только вспомнить какая церква стоит в селе и назвать город.
Можливо, в нових назвах краще було б згадувати місцевих героїв чи письменників за прикладом Івано-Франківська, Хмельницького, Кропивницького.
Logged
VB
Active user

Posts: 2597


View Profile
« Reply #171 on: 13.04.17 , 13:04 »
Share Reply with quote

С Кропивницким понятно. Тем более в народе никто не связывает имя города с кем-то из рода Кропивницких. А вот Станислав (-у)@(-ову) и Проскурову давно пора вернуть их настоящие имена.
Logged
Doobey
Active user

Posts: 940


View Profile
« Reply #172 on: 13.04.17 , 15:04 »
Share Reply with quote

С Кропивницким понятно. Тем более в народе никто не связывает имя города с кем-то из рода Кропивницких. А вот Станислав (-у)@(-ову) и Проскурову давно пора вернуть их настоящие имена.
Ну, тут як сказати. Іван Франко і Богдан Хмельницький - як не як українці. А вертати містам польські назви під шумок декомунізації якось не зовсім доречно, можуть виникати численні дискусії.
Хоч і Станіслав Потоцький як завсновник поселення на території сучасного Франківська в історії не помічений як тиран, він був польським воєводою. Польським. Особисто я нічого проти поляків не маю, але серед народу всякі незадоволені можуть виявитися.
Проскурів хоч і назва суто географічна (від назв річок Плоска і Рів), але теж вперше згадана поляками. Тому, тут все досить неоднозначно може виглядати.
Logged
VB
Active user

Posts: 2597


View Profile
« Reply #173 on: 13.04.17 , 17:04 »
Share Reply with quote

Ага. Поляки перші річку побачили...
Logged
opex
Active user

Posts: 11102


View Profile
« Reply #174 on: 13.04.17 , 17:04 »
Share Reply with quote

Ну у нас же декоммунизация а не возврат исторических имен. Так приморским городам надо будет вернуть древнегреческие имена колоний, Закарпатью - все эти Унгвары и Мункачи, Буковине - румынские:)
Logged
Doobey
Active user

Posts: 940


View Profile
« Reply #175 on: 13.04.17 , 18:04 »
Share Reply with quote

Ага. Поляки перші річку побачили...
Не знаю, хто там ті річки побачив першим:) Але часи такі були, що тими землями тоді поляки орудували.
Logged
VB
Active user

Posts: 2597


View Profile
« Reply #176 on: 13.04.17 , 19:04 »
Share Reply with quote

Я ж не пропоную перейменовувати місто, бо назва польська. Росіяни за річками також багато чого в нас поназивали.
Logged
Iwan
Active user

Posts: 2877


View Profile
« Reply #177 on: 21.04.17 , 13:04 »
Share Reply with quote

Звідки вони таке придумали "СолотвинА"?                         
Для назви населеного пункту таке написання колись дуже давно було нормативним (можливо одним з варіантних). Власне форма Солотвина фіксується у коломийках, там де  про "несолену кашу".
Але в будь-якому випадку ані станція ані населений пункт так не називаються. Звідки можна було викопати такий варіант написання - не знаю. Може розробники сайту взяли десь з бібліотеки довідник станцій з 50-х років?

СолотвинА - на румунський лад від SlatinA (румунської назви міста). В Румунії (на Півдні біля Крайови, на річці Олт) теж є Слатіна - досить охайне місто.
Logged
Iwan
Active user

Posts: 2877


View Profile
« Reply #178 on: 24.05.17 , 18:05 »
Share Reply with quote

24.05.2017
До уваги пасажирів: на Південно-Західній залізниці перейменовано станції
ПАТ «Укрзалізниця» ухвалено рішення про перейменування низки станцій Південно-Західної залізниці. Зокрема, нову назву відтепер носитимуть станції:

Київ-Жовтневий (стара) – Гришки (нова),
Київ-Московський (стара) – Київ-Деміївський (нова),
Щорс (стара) – Сновськ (нова).

Відповідні зміни вже вносяться до розкладу руху пасажирських поїздів, розміщеному на відомчому сайті та в будівлях станційно-вокзальних комплексів, до інтернет-сервісів продажу квитків і робот із вантажовідправниками.
Просимо пасажирів та клієнтів залізниці бути уважними.

http://uz.gov.ua/press_center/up_to_date_topic/450751/
Logged
Megapups
Active user

Posts: 11314


View Profile
« Reply #179 on: 24.05.17 , 19:05 »
Share Reply with quote

Грушки, а не Гришки.
Logged
Tags:
Pages: 1 ... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 [18] 19
Reply | Print
Jump to:  

Powered by MySQL Powered by PHP Powered by SMF 1.1.8 | SMF © 2006-2008, Simple Machines LLC Valid XHTML 1.0! Valid CSS!
Page created in 0.119 seconds with 21 queries.