Значить ожидал польского.
Я так понял, что это стандартная ситуация для Перемышля.
Вот недавно в другой теме Dhr_Igor об этом писал:
Ми мали виїхати о 15.45, але виявилось, що ІС7300 з Познані/Зеленої Гури (мав прибувати о 15.27) запізнюється і щоб забезпечити пересадку затримали і наш 705/706. Хтось із стюардів по по бортових динаміках оголосив, що "відправлення затримується на 20 хвилин через запізнення польського потяга". Але оголошення зробили лише українською. І якщо поляки через слово зрозуміли через подібність мови, то німці були в нєпонятках, чому й досі не їдемо. Поки якась дівчина їм англійською розтлумачила що й до чого.
Виїхали з 30 хвилинним запізненням. З ІС7300 дійсно прибігли пасажири (до 15 людей).