Railwayclub.info main
Welcome, Guest. Please login or register.
Did you miss your activation email?
31.10.20 , 19:10

Login with username, password and session length
Home | Help | Search | Login | Register | References | Blogs | Contact Information

railwayclub.info: train travel answers, travel deals

  discussion

    State borders and customs in train travels

      Кордони та карантин

Pages: 1 ... 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 [28] 29 30 31 32 33 34 35
Reply | Print
Author Topic: Кордони та карантин  (Read 36178 times)
гнч
Guest
« Reply #270 on: 06.09.20 , 12:09 »
Share Reply with quote

написав листа в погранслужбу Латвії, може не туди написав чи російською мовою їм тяжко читати
Quote
Гражданин Украины с польской рабочей визой типа "D".
Могу ли я воспользоваться самолетом Киев-Вильнюс, для дальнейшего транзита в республику Польша?
Каковы особенности такого транзита?
Какие дополнительные сведения или документы могут понадобиться, при прохождении паспортного контроля в аеропорту Вильнюса?
Хтось писав їм листа? чи зможе перевести текст на англійську? Дякую
Logged
Dhr_Igor
Active user

Posts: 5741


View Profile
« Reply #271 on: 06.09.20 , 12:09 »
Share Reply with quote

написав листа в погранслужбу Латвії, може не туди написав чи російською мовою їм тяжко читати
Quote
Гражданин Украины с польской рабочей визой типа "D".
Могу ли я воспользоваться самолетом Киев-Вильнюс, для дальнейшего транзита в республику Польша?
Каковы особенности такого транзита?
Какие дополнительные сведения или документы могут понадобиться, при прохождении паспортного контроля в аеропорту Вильнюса?
Хтось писав їм листа? чи зможе перевести текст на англійську? Дякую
Вільнюс же в Литві, навіщо Вам Латвія?
Ось прикордонна служба Литви: http://www.pasienis.lt/index.php?717547007
Перекладіть через гугл транслейт.
Logged
гнч
Guest
« Reply #272 on: 06.09.20 , 12:09 »
Share Reply with quote

Так писав в Литовську службу, але думав про Латвію. ось і опечаточка вийшла.
Перевів через гугль текст, відправив через зазначену форму - двома мовами. Але щось не спішать вони відповідати
Logged
Dhr_Igor
Active user

Posts: 5741


View Profile
« Reply #273 on: 06.09.20 , 13:09 »
Share Reply with quote

Ну сьогодні ж вихідний
Logged
Emblaze
Active user

Posts: 5505


View Profile
« Reply #274 on: 06.09.20 , 15:09 »
Share Reply with quote

Возможно, Google Translate плохо справился с литовским. Хотя индоевропейский язык, чо.
Logged
W_777
Active user

Posts: 648


View Profile
« Reply #275 on: 06.09.20 , 18:09 »
Share Reply with quote

Я когда-то им писал, то текст был и на английском, и на всякий случай перевел и на литовский через гугл. Ответили дня через 2-3.
Logged
www3
Active user

Posts: 1461


View Profile
« Reply #276 on: 06.09.20 , 21:09 »
Share Reply with quote

Начиная от завтра на две недели запрещена посадка обычному люду по станциям и о.п. на територии Бобровицкого района. Интересно посмотреть на реализацию.
Logged
Megapups
Active user

Posts: 12569


View Profile
« Reply #277 on: 06.09.20 , 21:09 »
Share Reply with quote

Нету такого района!
Logged
sean
Active user

Posts: 5165


View Profile
« Reply #278 on: 06.09.20 , 21:09 »
Share Reply with quote

Начиная от завтра на две недели запрещена посадка обычному люду по станциям и о.п. на територии Бобровицкого района. Интересно посмотреть на реализацию.
Власне, подібне уже реалізоване за сучасних реалій. З-поміж транзитних станцій таке проходили Львів, Хмель і Терно (останній повторюватиме від завтра) з ПДСами та навіть Подільський р-н з ПДСами і електричками.
Logged
Emblaze
Active user

Posts: 5505


View Profile
« Reply #279 on: 06.09.20 , 21:09 »
Share Reply with quote

Но высадка при этом обычно разрешена (хотя вот в Тернополе емнип не хотели выпускать в какой-то момент, или это в ИФ было? Короче, тогда пассажиры среди ночи рвали стоп-краны и требовали их выпустить, в итоге добившись своего).
« Last Edit: 06.09.20 , 21:09 by Emblaze » Logged
Tags:
Pages: 1 ... 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 [28] 29 30 31 32 33 34 35
Reply | Print
Jump to:  

Powered by MySQL Powered by PHP Powered by SMF 1.1.8 | SMF © 2006-2008, Simple Machines LLC Valid XHTML 1.0! Valid CSS!