[VB]

Кыргызское, азербайджанское и особенно туркменское расписание.
Просто потрясающе, слов нет!
Это же какой титанический труд надо проделать, чтобы добыть служебные документы
(причём две из трёх стран тоталитарные и шпионофобские), а потом два из трёх перевести на
русский язык, ибо в оригинале, на 99 процентов уверен, они были на туркменском и азербайджанском.
(В Кыргызстане, конечно же, на русском).

Немного неприятная новость, что пригородных поездов в Азербайджане на главном ходу Баку - Беюк-Кясик,
получается, нет. И не видно поезда через границу в Джульфе.

Будете здивовані, але це є абсолютно відкрита інформація. Особливо там, де ви назвали ці країни тоталітарними та шпіонофобськими. І перекладати теж нічого не треба.

[b]

Будете здивовані, але це є абсолютно відкрита інформація. Особливо там, де ви назвали ці країни тоталітарними та шпіонофобськими. І перекладати теж нічого не треба.

Никак не может быть. В Азербайджане многие железнодорожники отказывались мне сообщить даже расписание электропоездов в районе Баку (письменно оно нигде не вывешивалось, знали только очень редкие жители пригородов, поезда ходили примерно от Кишлы раза три в день по десяток человек в каждом). Говорили, что это только для местного населения, а тебе знать расписание не надо, и вообще это секретно. И русский язык с железной дороги уже тогда в 2010 году был убран почти полностью, вся служебная документация на национальном языке. В Туркменистане не был, но по закрытости и строгости порядков это государство второе в мире после Северной Кореи.

[Владимир Д]

Время идёт, всё меняется)

[ПЧ]

...
В СВЯЗИ С ПЕРЕИМЕНОВАНИЕМ ГОРОДА АСТАНА В ГОРОД НУР-СУЛТАН АО НК КТЖ ИНФОРМИРУЕТ О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ В ТАРИФНОЕ РУКОВОДСТВО НР Ч:
СТАНЦИЯ АСТАНА 1 ПЕРЕИМЕНОВЫВАЕТСЯ В СТАНЦИЮ НУР-СУЛТАН 1...

Это же в которой раз они этот многострадальный город со станцией переименовывают! Мне на памяти его название, как Акмола. Более того: вплоть до отмены туда прямого поезд из Киева, я его (поезд) так привычно называл и указывал в своих расписаниях: "поезд Киев -- Акмола" (всё никак не мог привыкнуть до "астаны")...

[вася]

Еще раньше-Целиноград)

[Ulf]

Это же в которой раз они этот многострадальный город со станцией переименовывают!

Хорошо, когда вместе.

До ДБ пришло в свое время письмо из России:

"Напоминаем, что станции Санкт-Петербурга продолжают носят название ЛЕНИНГРАД."
(еще на пару лет.)

С уважением, Ульф

[Alexeich-07]

Это же в которой раз они этот многострадальный город со станцией переименовывают!

Хорошо, когда вместе.

До ДБ пришло в свое время письмо из России:

"Напоминаем, что станции Санкт-Петербурга продолжают носят название ЛЕНИНГРАД."
(еще на пару лет.)

С уважением, Ульф

Не соскучишься с этими переименованиями. У нас вот Кропивницкий и Днепр уже давно переименовали, а области все никак.

[Megapups]

Ленинград относительно быстро переименовали, в отличие от Горького и Свердловска. Если я не ошибаюсь, это произошло в районе 2008-10 года, то есть более, чем через 15 лет после переименования самих городов.

[Владимир Д]

Все Ленинграды переименовали ещё в 90ых.

[Megapups]

Тогда еще Октябрьская железная дорога заказала песню Людмиле Марковне Гурченко и Борису Михайловичу Моисееву. Песня изначально задумывалась в жанре производственного романса, однако на выходе получился лирический опус.